LE TYPHON KETSANA RAVAGE LE VIÊT NAM/ KETSANA STRIKES VIETNAM

Mes mains tremble et L’Espagne aussi tremble

J’ai la nausée, et le vent sur mon visage si fort mélange de pluie et de cendres.

Il se retourne vers moi celui-là, il est là depuis Brest et son visage est il me dit que le navire se pose peu importe

Bruit sourd car le brouillard disparaît, c’est devant nous

Nous sommes face (ensemble) à tout les restes

Un cimetière de Rome peut

A ce qui me semble être un arsenal ferrée, l’ancienne marine

Il me dit que ça lui rappelle la mer la mer d’Agan ou d’Anlan

La mer nous secoue antique

C’est trop sec, trop humain

Nausée une dernière fois, il fait si chaud

Le climat est si propre et mes doigts 

Blancs comme la mer dessous

________________________________________________________________________________

My hands trembles and Winter too trembles

Sick i’m, and the wind so strong, mixture of rain and dust

He turns back, he is here since Hambourg and his face capzise

whatever ever

Noise, ash dissapear, in front of us

Together in face of all that dust

An Eire cimetery 

It looks like a marine; or some ancient fear

It reminds him Agan sea- not exist

Sea strikes and force German crying

It’s too dry, too human

Sick for the last, and heat 

The climate is so clean and my fingers

White like the city under

Raphaël (texte et photocollages) + Juliette Orain (photographie visible sur le podcast)

Musique associée: Ari's song - Nico